2 Kronieken 22:10
Statenvertaling
Toen Athália, de moeder van Aházia, zag, dat haar zoon dood was, zo maakte zij zich op, en bracht al het koninklijke zaad van het huis van Juda om.
Herziene Statenvertaling*
Toen Athalia, de moeder van Ahazia, zag dat haar zoon dood was, stond zij op en bracht heel het koninklijk nageslacht van het huis van Juda om.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Atalja, de moeder van Achazja, zag, dat haar zoon dood was, maakte zij zich op en roeide het gehele koninklijke geslacht van het huis Juda uit.
King James Version + Strongnumbers
But when Athaliah H6271 the mother H517 of Ahaziah H274 saw H7200 that H3588 her son H1121 was dead, H4191 she arose H6965 and destroyed H1696 ( H853 ) all H3605 the seed H2233 royal H4467 of the house H1004 of Judah. H3063
Updated King James Version
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 22:2 - 2 Kronieken 22:4 | 2 Koningen 11:1 - 2 Koningen 11:3